본문 바로가기

전체 글141

베트남어 전화 통화와 làm ơn, vui lòng 사용 방법 어떤 한 회사에 전화해서 누구를 바꿔달라고 하거나 또는 외국에 여행하면서 다른 지역 호텔에 전화로 예약할 수 있다. 이때 사용하는 문장을 간략하게 알아보자. 여기서 사용하는 문장에서 'làm ơn, vui lòng'은 상대방에게 정중하게 요청할 때 사용한다. 어떤 상황에서 사용하는지 소개한다. 회사에 전화할 때 A : Alo. Công ty máy tính ANC phải không ạ? B : Vâng, anh cần gặp ai? A : Làm ơn cho tôi gặp cô An, giám đốc công ty. B : Anh cầm máy nhé. Tôi sẽ nối máy. C : Alo. Văn phòng giám đốc nghe đây. A : Xin lỗi. Làm ơn cho tôi gặ.. 2021. 5. 10.
베트남 문법 tất cả, cả, đã 사용법 한국어는 어떤 그룹에 사람이 많거나 적을 때 전체를 나타내는 '모두, 모든, 전부'라고 말한다. 하지만 베트남은 명확한 구분선은 없지만 어떤 것이 많으면 tất cả, 작은 그룹에서는 cả 를 사용한다. 그리고 어떤 순서에서 '먼저 한다'한다는 뜻으로 'đã'가 있다. 위 3가지를 어떤 상황에서 사용하는지 예문과 대화문을 통해서 알아보자. tất cả, cả 사용법 - 'tất cả/cả + 명사 + (đều) + 내용' - tất cả 뜻 : 모두, 모든, 전, 전부. - cả 뜻 : 모두, 모든, 전, 전부, 온. - tất cả : 많은 수를 말할 때 사용한다. - cả : 가족, 마을, 학교 반, 나라, 시간(년, 월, 일, 시)을 묶어서 말할 때 사용한다. - 수가 많던 적던 'tất cả, c.. 2021. 5. 10.
베트남어 듣기 연습, 주제 호이안 이번 시간은 베트남어 듣기 연습하는 시간을 갖도록 한다. 첨부 파일에 올라온 시간은 2분10초짜리이다. 내용은 꽝남성에 호이안 도시가 있는데 이에 대한 내용이다. 대화 내용이 감성이 좀 묻어 나오는 서정적인 문장이다. 여기 위치는 중부, 다낭 바로 아래에 있다. 호이안은 옜스러움이 있어서 관광객이 기본적으로 많이 찾는 장소이기도 한다. Hoa Đăng Phố Cổ Phố cổ Hội An nằm ở tỉnh Quảng Nam, đã tồn tại từ hơn năm thế kỷ. Đến Hội An, du khách sẽ ngạc nhiên bởi nơi này có vẻ như một thế giới riêng. Ở đây không có tiếng o tô, xe máy ầm ĩ, cũng chẳng.. 2021. 5. 9.
옷, 신발, 모자, 악세서리 등 평소 사용하는 동명사 대화 문장 3편 우리는 옷을 매일 입고 신발, 양발, 모자, 목걸이, 시계 등 악세서리를 필요하거나 멋을 내기 위해 매일 사용한다. 사람이 평소 사용하는 이런 것들을 동사, 명사는 무엇이 있는지 1편에서 소개했고 이번 3편 대화 문장으로 어떻게 사용하는 소개한다. 옷, 신발 등 동사, 명사 대화 문장 Phỏng vấn một người mẫu Hôm nay người mẫu Hồng Vân dùng trang phục của nhà tạo mẫu Vân Anh. Chị mặc váy dài, màu đỏ làm từ lụa. Chiếc khăn chị đang quàng cũng làm từ lụa. Hồng Vân đang đi đôi giày làm từ thổ cẩm. Chiếc mũ màu đen xinh đẹp.. 2021. 5. 8.